Z wielką radością informujemy, że najnowszy numer Głosu Afryki właśnie ukazał się w wersji cyfrowej na naszej stronie internetowej! Mamy nadzieję, że ta lektura otworzy Wam drzwi do wielu inspirujących historii i świadectw dotyczących pracy misyjnej w Afryce. Jednakże, dla tych z Was, którzy woleliby tradycyjną, drukowaną wersję magazynu, nie […]
Czytelnia
Został wydany nowy, 41, numer Głosu Afryki. Zapraszamy do lektury tego ostatniego wydania gdzie jest wiele ciekawych artykułów z Afryki i o Kościele w Afryce. Całe wydanie jest gotowe do pobrania w wersji PDF (9,2 MB). Do pobrania : Głos Afryki w wersji PDF Nowe wydanie Głosu Afryki zawiera szeroką panoramę […]
Iskra prawdy Pigmeje wierzą, że na początku był Bóg, dzisiaj jest Bóg, jutro będzie Bóg. Według Bambuti Bóg był pierwszym, zawsze istniał i nigdy nie umrze. Nuerowie i Szonowie utrzymują, że Bóg uczynił świat z niczego. Imana, Bóg ludów Banjarwanda (mieszkańców Rwandy z różnych plemion), stworzył pierwszych ludzi z gliny […]
Wycieczka w głębię czasu kultury Hutu, Tutsi i Twa powinna rozpocząć się od teraźniejszości. Jej celem jest przybliżenie i prezentacja poezji rwandyjskiej, z podstawowym elementem w postaci Imany. Literacka teraźniejszość Rwandy nie ma oblicza. Nie ma go, gdyż literatura ta jeszcze się nie narodziła. Kilka symptomów jej prenatalnego rozwoju ogłoszonych […]
Legenda – umugani – jest krótkim opowiadaniem, historyjką zmyśloną. W ustnej tradycji Rwandy zajmowała ona miejsce uprzywilejowane. Legendy opowiadano najczęściej podczas długich wieczorów. W kręgu rodzinnym dzieci i młodzież wsłuchiwała się chętnie w dzieje przodków, którzy weszli do legend jako bohaterowie godni naśladowania. Opowiadanie legend było przywilejem starszych. Każdy z […]
Imana yirirwa ahandi igataha i Rwanda. Bóg spędza dzień gdzie indziej, lecz na noc powraca do Rwandy. ——————————————————————————– Bóg wypełnia życie, myślenie i kieruje działaniem Rwandyjczyków. Obecny jest w przysłowiach, legendach, poezji i pieśni, całej kulturze rwandyjskiej. Nade wszystko Jego obecnością wypełniony jest świat natury przez Niego stworzonej. To właśnie […]
Wojownicy Oto ci, którzy siłą Imany starli nieprzyjaciół. Jego mądrością wybrani wśród najdzielniejszych. Oto ci, których uczynił zwycięzcami wojny. A ty, niepokorny, czemu drwisz z herosów? Pragniesz, aby cię wyśmiano? Pokłoń się Imanie, gdyż tylko On steruje obrotem rzeczy. Ndamira (XVII w.) Obce kraje Człowiek, który chce udowodnić swą wartość, […]
Oznaki śmierci wiszą tu ciężko w powietrzu. Wszędzie fetor zgnilizny i zwątpienia. Rzeka, zadławiona trującymi ściekami przemysłu, umiera… i nikt się tym nie przejmuje. Ryby w rzece, zatrute plwocinami postępu, umierają… i nikt się tym nie przejmuje. Ptaki, które żywią się rybami z rzeki, zatrute odchodami postępu, umierają… i nikt […]
Legenda rwandyjska Pewna dziewczyna właśnie robiła masło. Imana, który przemienił się w małego ptaszka, przyleciał i fruwał nad nią. Prosił o mleko. Dziewczyna przepędziła go mówiąc: „Imana nie przemienia się w ptaszka, a zresztą nie mam mleka.” Czas płynął. Dziewczyna stała się na tyle dorosłą, aby iść za mąż. Król […]
Legenda rwandyjska. Dawno temu żył człowiek imieniem Sebitwi, syn Makera. Był on bardzo biedny. Pewnego dnia poprosił Imanę, aby mu ulżył w biedzie. Imana dał mu dynię, która miała mu zapewnić dobrobyt. Bardzo szybko Sebitwi zapomniał o swej biedzie i stał się nawet niezadowolony z tego, co otrzymał od Imany. […]